| Stana Straka |
|
Zálesák |
| |
Stana the Magpie wed the tilemaker Ciuta in 1243; they separated in 1262 when Stana moved to Insula Valaamis; he speaks Czech and some Russian |
| Karda Medvěd |
|
Zálesák |
| |
Karda the Bear wed Vaula in 1243; he speaks Czech and some Russian |
| Velek Vlčí |
|
Zálesák |
| |
Velek the Wolf wed Janika in 1243; she died in 1251; he remarried Asla following her husband Branek's death in 1258; he speaks Czech and some Russian |
| Jiri Jezevec |
|
Zálesák |
| |
Jiri, the younger of the Badger Brothers, wed Karin in 1243; Jiri speaks Czech and some Russian |
| Gunars Aslasyn |
|
Zálesák |
| |
Gunars wed Dusanka Eijadcera in 1257; he speaks Czech and some Russian |
| Kaupo Vaulasyn |
|
Zálesák |
| |
Kaupo married Custos Varinka in 1259; he speaks Czech and some Russian |
| Enn Janikasyn |
|
Zálesák |
| |
He speaks Czech and some Russian |
| Koomas Karinsyn |
|
Zálesák |
| |
He speaks Czech and some Russian |
| Lidmila Vauladcera |
|
Zálesáka |
| |
She speaks Czech and some Russian |
| Lubosek Aslasyn |
|
Zálesák |
| |
He speaks Czech and some Russian |
| Kaido Tiiusyn |
|
Zálesák |
| Ludomir Janikasyn |
|
Zálesák |
| |
He speaks Czech and some Russian |
| Borik Vaulasyn |
|
Zálesák |
| |
He speaks Czech and some Russian |
| Bojik Vaulasyn |
|
Zálesák |
| |
He speaks Czech and some Russian |
| Zlatica Vauladcera |
|
Zálesáka |
| |
She speaks Czech |
| Zuzanka Vauladcera |
|
Zálesáka |
| |
She speaks Czech |
| |
Kaido was not born to any Zalesak family, but has earned their trust through common pagan belief; he speaks Czech and some Russian |
| |
| Fyodor |
|
моряк |
| |
Although not actually a Zálesák, Fyodor trains them in rowing and sailing; he speaks Russian, some Czech, Norse and Saxon, and a little Polish |
| Radoslav Pinjasyn |
|
Ensifer |
| |
Radoslav trained as an Ensifer on Arx Caeles. Following the death of his twin brother Vratislav, and already betrothed to Terezie, he decided to settle at Insula Valaamis. He assists wih defending the manor; Radoslav speaks Czech. |
| |
| Bohumir Marcellasyn |
|
Zálesák mladík |
| |
He speaks Czech and some Russian |
| Pribislav Marcellasyn |
|
Zálesák mladík |
| |
He speaks Czech and some Russian |
| Danica Asladcera |
|
Zálesáka mladíka |
| |
She speaks Czech and some Russian |
| |
|
|
|